December the 1st and the 2nd, 2011, in Manaus (head town of Amazonas state), the National Forum of CONFAP-CONSECTI during what the CNRS, together with these two institutions signed a general cooperation agreement.
Photo : Mario Neto Borges, CONFAP’s president ; Odenildo Teixeira Sena, CONSECTI’s president ; Pierre-Alexandre Bliman, Responsável científico para a America latina no INRIA ; Jean-Pierre Briot, Diretor do CNRS-Brasil
Credito foto : Ricardo Oliveira
Foto : Mario Neto Borges, Presidente da CONFAP ; Odenildo Teixeira Sena, Presidente do CONSECTI ; Pierre-Alexandre Bliman, Responsável científico para a America latina no INRIA ; Jean-Pierre Briot, Diretor do CNRS-Brasil
Credito foto : Ricardo Oliveira
On this occasion has been announced anedital for bilateral projects (researchers exchange) as well in Communication and Computer Sciences between INRIA, INS2I/CNRS and 18 FAP (Deadline : March the 1st, 2012).
This Forum had an important participation of France, with the participation of a lot of research institutions : CIRAD, CNRS, INRIA, IRD, and financing agencies : ANRT (programm CIFRE and CIFRE International Brazil) and AIRD. French embassador in Brazil, Yves Saint-Geours, has anunced the criation of a fund to encourage S&T colaboration between France and FAPs.Les 1er et 2 décembre 2011, à Manaus (capitale de l’État de l’Amazonas au Brésil), a eu lieu le Forum national CONFAP-CONSECT (Conseil National des Fondations d’États d’Appui à la Recherche et Confédération des Secrétariats à la Science et Technologie des États).
A cette occasion, le 1er décembre a été signé entre le CNRS, le CONFAP et le CONSECTI un accord général de coopération.
Photo : Mario Neto Borges, Président du CONFAP ; Odenildo Teixeira Sena, Président du CONSECTI ; Pierre-Alexandre Bliman, Responsable scientifique pour l’Amérique latine à INRIA ; Jean-Pierre Briot, Directeur du Bureau CNRS Brésil
Crédit photo : Ricardo Oliveira
Photo : Mario Neto Borges, Président du CONFAP ; Odenildo Teixeira Sena, Président du CONSECTI ; Pierre-Alexandre Bliman, Responsable scientifique pour l’Amérique latine à INRIA ; Jean-Pierre Briot, Directeur du Bureau CNRS Brésil
Crédit photo : Ricardo Oliveira
A également été lancé à cette occasion l’appel à projets bilatéraux (échange de chercheurs) en STIC entre INRIA, INS2I/CNRS et 18 FAP (Fondations d’Appui à la Recherche des Etats). (Date limite de soumission le 1er mars 2012).
Signalons que ce Forum CONFAP-CONSECTI a vu une forte participation française, avec présence et présentation de différents organismes de recherche : CIRAD, CNRS, INRIA, IRD, et agences de financement : ANRT, sur les programmes CIFRE et CIFRE International Brésil, et AIRD (avec rappel par exemple du programme actuel GUYAMAZ).
L’Ambassadeur de France au Brésil, Yves Saint-Geours, a annoncé la création d’un Fonds pour encourager la collaboration en S&T entre la France et les FAPs.
O primeiro e segundo de dezembro de 2011, em Manaus, aconteceu o Forum nacional CONFAP-CONSECTI durante o qual, o CNRS, junto com essas duas instituições assinaram um acordo geral de cooperação.
Foto : Mario Neto Borges, Presidente da CONFAP ; Odenildo Teixeira Sena, Presidente do CONSECTI ; Pierre-Alexandre Bliman, Responsável científico para a America latina no INRIA ; Jean-Pierre Briot, Diretor do CNRS-Brasil
Credito foto : Ricardo Oliveira
Foto : Mario Neto Borges, Presidente da CONFAP ; Odenildo Teixeira Sena, Presidente do CONSECTI ; Pierre-Alexandre Bliman, Responsável científico para a America latina no INRIA ; Jean-Pierre Briot, Diretor do CNRS-Brasil
Credito foto : Ricardo Oliveira
Nessa occasão, também foi lançado o edital para projetos bilaterais (intercâmbio de pesquisadores) em CTIC entre INRIA, INS2I/CNRS e 18 FAP. (Prazo final : 1ero de março de 2012).
Esse Forum teve uma participação francesa muito grande, com a presença e participação de vários organismos de pesquisa : CIRAD, CNRS, INRIA, IRD, e agências de financiamento : ANRT (programa CIFRE e CIFRE Internacional Brasil) e AIRD. O embaixador da França no Brasil, Yves Saint-Geours, anunciou a criação de um Fondo para apoiar a colaboração em C&T entre a França e as FAPs.
